Говорят, с этой темой можно подменять хедеры и избавиться от http прослойки
По-простому: скачать gmsv_chttp_linux.dll отсюда, кинуть в garrysmod/lua/bin на сервере, где-то в серверном коде прописать require("chttp") ; HTTP = CHTTP и выполнять запросы к дискорду с подмененным useragent хедером
Запросить бота можно у него: Разработка Discord/Telegram/VK ботов, аддонов для GarrysMod
P.S. Может быть полезно: Онлайн сервера в Discord