Проблемы с чатом

когда открываю чат пишет это
изображение_2023-06-03_201930548
использую atlas chat

cl_chatlisteners.lua

ещё говорить не могу

 hook.Add("HUDPaint", "DarkRP_DrawChatReceivers", drawChatReceivers)

функция drawChatReceivers закоменчена на 45 строке.
либо хук закоменти либо убери –[[

не помогло за то это поивилось